Ansiedlung in Dänemark

Was kommt nach dem Hauskauf in Dänemark?

Der Kaufvertrag ist unterschrieben, das Haus ist gefunden – aber wenn Sie anschließend wirklich nach Dänemark ziehen, beginnt ein neuer Teil des Prozesses. SIRI, CPR, MitID, Digital Post, Steuer, NemKonto und die 30-Tage-Frist für ein mitgebrachtes deutsches Auto: Hier erklären wir alles von Anfang an.

Stand: 16. August 2026 · Für deutsche EU-Bürger verständlich erklärt

Bei Immobilien-DK Die Begleitung bei der Ansiedlung ist in unserer Käuferberatung ohne Zusatzkosten enthalten.

Wir helfen Ihnen, die nächsten Schritte nach dem Immobilienkauf einzuordnen und strukturiert anzugehen – damit aus dem Hauskauf auch praktisch ein guter Start in Dänemark wird.

Zuerst das Wichtigste

Ein Haus kaufen und nach Dänemark ziehen sind zwei verschiedene Dinge

Mit dem Kauf einer Immobilie werden Sie Eigentümer. Dadurch sind Sie aber nicht automatisch als Einwohner in Dänemark registriert. Die folgenden Schritte betreffen deshalb vor allem Käufer, die ihren tatsächlichen Wohnsitz nach Dänemark verlegen möchten.

!

Sie kaufen nur ein Ferienhaus und wohnen weiter in Deutschland?

Dann müssen Sie nicht automatisch den gesamten Ansiedlungsprozess mit SIRI, CPR und den weiteren persönlichen Registrierungen durchlaufen. Entscheidend ist, ob Sie tatsächlich nach Dänemark umziehen und dort wohnen.

Der Ablauf

Was passiert typischerweise nach dem Hauskauf?

Für einen deutschen EU-Bürger, der das gekaufte Haus als neuen Wohnsitz nutzt, sieht die praktische Reihenfolge häufig ungefähr so aus:

1

Übergabe und Einzug

Schlüssel übernehmen, Versicherungen und Versorgungsverträge im Blick behalten, Zählerstände dokumentieren und den tatsächlichen Umzug organisieren.

2

SIRI / EU-Aufenthalt

Wenn Sie als deutscher EU-Bürger längerfristig in Dänemark wohnen, ist das EU-Aufenthaltsdokument für viele der erste wichtige Behördenschritt.

3

CPR-Registrierung

Danach folgt die Registrierung im dänischen Personenregister. Ihre CPR-Nummer wird später für viele Bereiche des Alltags benötigt.

4

MitID und Digital Post

MitID ist Ihre digitale Identität. Über Digital Post erhalten Sie anschließend wichtige Schreiben von dänischen Behörden; e-Boks ist eine der Plattformen, über die Sie diese Post lesen können.

5

Steuer und NemKonto

Beim tatsächlichen Umzug nach Dänemark müssen auch steuerliche Fragen geklärt werden. Eine NemKonto ist das Konto, auf das öffentliche Stellen Zahlungen an Sie überweisen können.

6

Auto nicht vergessen

Bringen Sie Ihr deutsches Auto mit nach Dänemark, gilt eine wichtige Frist: Das Fahrzeug muss spätestens 30 Tage nach dem Umzug in Dänemark registriert sein.

Schritt 1

SIRI: Ihr Aufenthaltsrecht und Ihre Registrierung als EU-Bürger

SIRI ist die dänische Behörde für internationale Rekrutierung und Integration. Für deutsche EU-Bürger ist nach einem tatsächlichen Umzug insbesondere das EU-Aufenthaltsdokument relevant. Der Hauskauf selbst ersetzt dieses Dokument nicht.

Warum braucht man SIRI?

SIRI prüft, auf welcher Grundlage Sie sich nach den EU-Regeln in Dänemark aufhalten – zum Beispiel als Arbeitnehmer, Selbständiger, Student, Familienangehöriger oder als Person mit ausreichenden eigenen Mitteln.

  • Hausbesitz ist nicht automatisch eine Aufenthaltsgrundlage.
  • Die richtige Aufenthaltsgrundlage hängt von Ihrer persönlichen Situation ab.
  • Für die CPR-Registrierung benötigen EU-/EWR-/Schweizer Bürger grundsätzlich zunächst ihr EU-Aufenthaltsdokument.
Was ist SIRI? Ausführlich erklärt →

Einfaches Bild

Denken Sie an SIRI als den Schritt, bei dem geklärt wird: „Auf welcher rechtlichen Grundlage wohne ich als EU-Bürger in Dänemark?“

Die CPR-Registrierung ist dagegen der spätere Schritt, bei dem Sie als Person mit Wohnsitz in das dänische Personenregister aufgenommen werden.

Schritt 2

CPR, Gesundheitskarte, MitID und Digital Post

Sobald die Voraussetzungen erfüllt sind, wird die CPR-Nummer zu einer der wichtigsten Nummern in Ihrem neuen Alltag in Dänemark. Danach werden viele digitale und praktische Dinge deutlich einfacher.

Was ist die CPR-Nummer?

Die CPR-Nummer ist Ihre persönliche dänische Registrierungsnummer. Sie ist mit Ihrer Registrierung im zentralen Personenregister verbunden und wird unter anderem im Kontakt mit Behörden und dem Gesundheitssystem verwendet.

Wenn Sie in der dänischen Krankenversicherung registriert sind, erhalten Sie außerdem die gelbe Gesundheitskarte. Nach den offiziellen Informationen wird sie normalerweise etwa zwei bis drei Wochen nach der Registrierung an Ihre dänische Adresse geschickt.

Was passiert digital?

  • MitID: Ihr sicherer digitaler Zugang zu Behörden, Bank und vielen Selbstbedienungslösungen.
  • Digital Post: Offizielle digitale Post von Behörden erhalten Sie mit CPR grundsätzlich automatisch.
  • e-Boks: Eine der Plattformen, auf denen Sie Ihre öffentliche Digital Post lesen können.
CPR, MitID und e-Boks ausführlich erklärt →

Sehr wichtig beim Umzug

Ihr deutsches Auto: die 30-Tage-Frist

Dieser Punkt wird leicht übersehen – und sollte deshalb früh eingeplant werden.

Offizielle Regel der Motorstyrelsen

Mitgebrachte ausländische Fahrzeuge müssen spätestens 30 Tage nach dem Umzug registriert sein.

Wenn Sie nach Dänemark ziehen und Ihr Auto weiterhin deutsche beziehungsweise ausländische Kennzeichen hat, verlangt die dänische Motorstyrelsen, dass das Fahrzeug spätestens 30 Tage nach dem Umzug in Dänemark registriert wird.

Option A: Deutsches Auto mitnehmen und in Dänemark registrieren Dann müssen die dänischen Import- und Registrierungsregeln eingehalten werden – unter anderem Registrierungssyn/Toldsyn, Wertfestsetzung, Registrierungsabgabe, Versicherung und dänische Kennzeichen.
Option B: Auf ein Fahrzeug mit dänischen Kennzeichen wechseln Wer sein deutsches Fahrzeug nicht importieren möchte, kann es außerhalb Dänemarks belassen beziehungsweise anderweitig abgeben und stattdessen ein bereits dänisch zugelassenes Fahrzeug nutzen oder kaufen.
Wichtig: Das Gesetz sagt nicht, dass Sie innerhalb von 30 Tagen ein neues Auto kaufen müssen. Die 30-Tage-Frist betrifft die Registrierung eines mitgebrachten Fahrzeugs mit ausländischen Kennzeichen. Praktisch müssen Sie deshalb sehr früh entscheiden, ob Sie Ihr deutsches Auto importieren oder auf ein Fahrzeug mit dänischen Kennzeichen wechseln.
1. Einfuhr vorbereitenVorgaben der Motorstyrelsen prüfen und erforderliche Anmeldung vornehmen.
2. Fahrzeug prüfen lassenImportfahrzeuge benötigen grundsätzlich ein erweitertes Registrierungs- und Zollgutachten.
3. Wert & AbgabeWertfestsetzung beantragen und die dänische Registrierungsabgabe klären.
4. Dänische ZulassungVersicherung, Registrierung und dänische Kennzeichen abschließen.

Finanzen & Alltag

Steuer, Bank und NemKonto

Nach dem Umzug geht es nicht nur um Behördennummern. Auch Steuern und Zahlungswege müssen richtig eingerichtet werden.

Steuerliche Registrierung

Wer nach Dänemark zieht und dort wohnt, kann in Dänemark voll steuerpflichtig werden. Die dänische Steuerbehörde SKAT weist darauf hin, dass dann grundsätzlich auch ausländische Konten, Wertpapiere, Renten, Immobilien und ausländische Einkünfte relevant sein können.

Die konkrete steuerliche Behandlung hängt von Ihrer persönlichen Situation ab. Bei grenzüberschreitenden Verhältnissen sollte sie individuell geprüft werden.

Was ist eine NemKonto?

Eine NemKonto ist kein besonderer Kontotyp, sondern ein normales Bankkonto, das Sie als Empfangskonto für Zahlungen von öffentlichen Stellen festlegen. Es kann nach den offiziellen Regeln grundsätzlich ein dänisches oder ein ausländisches Konto sein.

Mit MitID können Sie die NemKonto in vielen Fällen selbst zuordnen; alternativ kann eine dänische Bank dabei helfen.

Ohne Zusatzkosten enthalten

Ansiedlung mit Immobilien-DK

Ein Immobilienkauf endet für uns nicht an der Haustür. Wenn Sie das gekaufte Haus als Teil Ihres Umzugs nach Dänemark nutzen, ist die praktische Begleitung bei der Ansiedlung bei Immobilien-DK in der Käuferberatung ohne zusätzliche Kosten enthalten.

Wir helfen Ihnen dabei, die einzelnen Schritte zu verstehen, die richtige Reihenfolge einzuhalten und typische Punkte wie SIRI, CPR, MitID, Digital Post und die Fahrzeugfrage frühzeitig im Blick zu behalten.

Vom Hauskauf bis zum Ankommen Unser Ziel ist, dass Sie nicht nach der Unterschrift allein vor einem neuen Behördensystem stehen, sondern wissen, was als Nächstes kommt.

Häufige Fragen

Fragen nach dem Hauskauf

Muss ich direkt nach dem Hauskauf zu SIRI?

Nicht allein wegen des Hauskaufs. SIRI wird vor allem dann relevant, wenn Sie tatsächlich nach Dänemark ziehen und dort als EU-Bürger längerfristig wohnen möchten.

Bekomme ich durch den Hauskauf automatisch eine CPR-Nummer?

Nein. Eigentum an einem Haus und die persönliche Wohnsitzregistrierung sind zwei unterschiedliche Dinge. Für EU-/EWR-/Schweizer Bürger steht im typischen Ansiedlungsablauf zunächst das EU-Aufenthaltsdokument und danach die CPR-Registrierung.

Ist e-Boks dasselbe wie MitID?

Nein. MitID ist Ihre digitale Identität. Digital Post ist die öffentliche digitale Post. e-Boks ist eine Plattform, über die Sie diese Post lesen können.

Habe ich wirklich nur 30 Tage für mein deutsches Auto?

Wenn Sie nach Dänemark ziehen und ein Fahrzeug mit ausländischen Kennzeichen mitbringen, muss es nach den Regeln der Motorstyrelsen spätestens 30 Tage nach dem Umzug in Dänemark registriert werden. Deshalb sollte die Entscheidung über Import oder Wechsel auf ein dänisch zugelassenes Fahrzeug sehr früh fallen.

Muss ich innerhalb von 30 Tagen ein dänisches Auto kaufen?

Nein. Die gesetzliche 30-Tage-Frist bezieht sich auf ein mitgebrachtes Fahrzeug mit ausländischen Kennzeichen. Ein Kauf eines dänisch zugelassenen Fahrzeugs ist lediglich eine mögliche Alternative zum Import des deutschen Autos.

Ist die Ansiedlung bei Immobilien-DK extra kostenpflichtig?

Nein. Die praktische Begleitung bei der Ansiedlung ist bei Immobilien-DK im Rahmen der Käuferberatung ohne zusätzliche Kosten enthalten.

Immobilien-DK

Haus gekauft – und jetzt?

Wir helfen Ihnen, den Übergang vom Immobilienkauf zum Alltag in Dänemark verständlich und strukturiert zu organisieren. Die Ansiedlungsbegleitung ist in unserer Käuferberatung ohne Zusatzkosten enthalten.

Immobilien-DK kontaktieren